Piticii, Bilbo și Gandalf au scăpat cu succes din Munții Cețoși, iar Bilbo a câștigat Inelul. Toţi îşi continuă călătoria pentru a-şi recupera aurul de la Dragon, Smaug.